Tuesday 22 November 2011

Joint exhibition with Thinking of Homeland



「祖国を想う」 Thinking of Homelandとがんばれジャパンのジョイント展示会が12月の初めからビーストンで催されます。ビーストンのセンスベリースーパーマーケットのすぐ近くにある’bean’というカフェのスペースを借りて行われます。オーナーのアレックスさんのご配慮で場所を提供していただけることになりました。

 写真にあるアートワークやイギリスと日本の子供たちの手紙やイギリス人のフォトジャーナリスト ロバート・ギルフーリー氏の写真が展示されます。 アートワークは、イギリス、フランス、ドイツ、アメリカなど海外に住む日本人のアーティスト20名による作品です。今その準備に大わらわです。

ここを皮切りに、イギリス全国を回る大きな計画を持っています。 現在、支援金を求めて奔走中です。このフレームのアートワークは、25ポンドで販売中です。下のサイトから購入できます。 クリスマスのプレゼントにぜひ!

 祖国を想うThinking of Homelandの詳細は、ここをクリックしてください。

We are planning to have a small exhibition at cafe in Beeston called 'bean' near Sainsbury's supermarket, which, many people agree, offers the best coffee in Nottingham (or in UK!).  Alex, the owner, has kindly agreed to let us have the space.  The exhibition called 'Thinking of Homeland'.  Another local charity chaired by Kate Ferrucci and Ganbare Japan are jointly organising an event.

There will be the artwork created by 20 Japanese artists who live outside Japan, the letters written by the children in Nottingham and in Japan, and the photos by Robert Gilhooly, a British photojournalist, who lives in Japan and witnessed aftermath of the disaster on 11th March 2011.



We are currently looking for grants and donations for this.  We are hoping to run a roadshow of an exhibition in a larger scale in UK, starting from Nottingham. 



The artwork is for sale now at Thinking of Homeland.

Good idea for Christmas present!




And more information about Thinking of Homeland:


Thinking of Homeland


No comments:

Post a Comment