Reception Thinking of Homeland at Bean

The reception at the Cafe Bean in Beeston, Nottingham was very successful.  We had 74 people. Mayumi's talk was very inspirational for all of us. The sushi and all other Japanese food were gone very quickly.  Thanks to Akiko and Miwako for delicious sushi.

You can see our guests were very engaged with the talk and the photos that Mayumi showed us.

We were given some ideas about next events; an amateur wrestler, Stu (who did NGHS Allsters CD cover anime), suggested we come to one of his wrestling championship!

Many thanks go to:

   Alex to let us have the venue
   Cafe Bean's staff to look after us and make wonderful coffee on the evening
   Rob Gilhooly to let us have his photographs and the storeis
   Kate, Thinking of Homeland to work with us to make this happen

Our activities will continue.  Give us a shout if you would like to organise an event for the charity.

iPad の研修が行われました。iPad training

明けましておめでとうございます。

これは、石巻市立貞山小学校の高橋馨先生。この写真は、実は9月にとった古いものです。あしからず。

昨日、貞山小学校でiPadの研修会が行われました。仙台にあるアップルストア仙台一番町店と石巻小学校の先生たちが準備をして、石巻市内にある石巻小学校と万石浦小学校の先生たちも参加されました。

当日は、iPadの基本的な操作の仕方とどんなふうにiPadを授業に使うことができるか、実践編も加えた90分の研修会でした。

貞山小学校の西牧先生のコメント
「大震災のあった一年なのに，教育に対してはちっとも停滞せずに前に進めていることに驚いています。」
先生を通して、子供たちにこの前向きな情熱が伝わっていることと思います。


アップルストア仙台一番町店の皆さん、去年から辛抱づよく話を聞いてくださって、研修会をすることにすぐに、賛同してくださって、忙しい中、この研修会のために準備をしてくださって感謝しております。　本当にありがとうございました。


皆様、これからもよろしくお願いいたします。


間もなく、iPadがもう一台、石巻市に向けてノッティンガムを出ます。

iPad training took place at Teizan School, Ishinomaki school yesterday in corporation with Apple Store Sendai Ichiban-cho.   Kaoru Takahashi sensei (teacher) and Ako Nishimaki sensei organised the day with the Apple Store staff to deliver the course for the teachers from Teizan Elementary School, Ishinomaki Eelementary School and Mangoku Ura Elementary School.

The training went very well.  Nishimaki sensei commented:
  'We had a disaster last year but surprisingly it didn't stop us from going forward for the education.'


We will continue to support the teachers and the children.  Follow us to see more our activities this year.
One iPad is soon leaving Nottingham for Ishinomaki city.

Happy New Year!

Reception on Sat 14th Jan at bean

The exhibition is supported by Sasakwa Foundation. 

Saturday 14th Jan from 6:30 - 9 pm

The Bean Espresso Bar  in Beeston, Nottingham

 ビーストンにあるカフェ’bean'にて’津波のあとの日本’

写真展のオープニングを祝うパーティを開催します。

日時　　1月14日（土）　6時半より9時まで

場所　The Bean Espresso Bar 1 Stoney Street, Beeston, Nottingham NG9-2LA

当日は、赤城まゆみさんによるトークを予定しています。

まゆみさんは、10月に4週間宮城県大船渡市で支援活動に参加しました。

その時の滞在の様子を写真やお話を交えて、今現地で何が起こっていて、何が必要なのかをみんなで考えることができれば、と思っています。

ぜひ、お越しください。